Звездная ночь над Ла-Сильей
Представленный снимок был сделан в чилийской пустыне Атакама. На нем запечатлена дорога под небом, усеянным бесчисленным количеством звезд. Она ведет к обсерватории Ла-Силья, являющейся домом для множества различных телескопов. На переднем плане мы видим датский 1.54-метровый телескоп, за ним — 2.2-метровый рефлектор MPG/ESO, а позади — Телескоп Новой Технологии (NTT ESO).
1.54-метровый датский телескоп — один из самых загруженных инструментов обсерватории. На его счету целый ряд научных открытий, таких, как наблюдения оптического послесвечения гамма-всплесков, вызываемых, вероятно, столкновениями нейтронных звезд. Послесвечение гамма-всплесков активно наблюдают и на 2.2-метровом телескопе MPG/ESO, после чего к их изучению подключаются телескопы больших размеров.
Телескоп NTT на этом снимке еле заметен, а ведь его появление связано с некоторыми ключевыми достижениями наблюдательной астрономии. Дело в том, что большие зеркала гнутся под собственной тяжестью. Из-за этого конфигурацию оптической системы приходится регулировать, чтобы обеспечить оптимальное качество изображения и разрешающую способность.
NTT стал первым телескопом, в котором регулировка зеркал происходила непосредственно в процессе наблюдений путем отслеживания опорной звезды. Этот метод, названный адаптивной оптикой, теперь широко используется на крупных профессиональных телескопах.

1.54-метровый датский телескоп — один из самых загруженных инструментов обсерватории. На его счету целый ряд научных открытий, таких, как наблюдения оптического послесвечения гамма-всплесков, вызываемых, вероятно, столкновениями нейтронных звезд. Послесвечение гамма-всплесков активно наблюдают и на 2.2-метровом телескопе MPG/ESO, после чего к их изучению подключаются телескопы больших размеров.
Телескоп NTT на этом снимке еле заметен, а ведь его появление связано с некоторыми ключевыми достижениями наблюдательной астрономии. Дело в том, что большие зеркала гнутся под собственной тяжестью. Из-за этого конфигурацию оптической системы приходится регулировать, чтобы обеспечить оптимальное качество изображения и разрешающую способность.
NTT стал первым телескопом, в котором регулировка зеркал происходила непосредственно в процессе наблюдений путем отслеживания опорной звезды. Этот метод, названный адаптивной оптикой, теперь широко используется на крупных профессиональных телескопах.